Перейти до вмісту
  • Оновлено
Контрольно-пропускний пункт з прапором Чехії

🧳 Центри прибуття

У більшості регіонів Чехії діють центри прибуття, де українцям пропонують такі послуги:

  • реєстрація в Службі поліції у справах іноземців,
  • оформлення тимчасового захисту,
  • допомога в організації подальшого перебування в Чеській Республіці.

Адреси центрів прибуття:

  • Jihočeský kraj / Південночеський край

e-mail kacpu@jck.izscr.cz

Jihočeské letiště České Budějovice, a.s., areál letiště, odletový a příletový terminál, 370 01 Planá

Години роботи:

Пн: 9:00 – 15:30

Ср: 9:00 – 17:00

Пт: 9:00 – 14:00

  • Jihomoravský kraj / Південноморавський край

e-mail kacpu@jmk.izscr.cz

Hněvkovského 65, 617 00 Brno-Jih

Години роботи:

Пн, Ср, Пт: 8:00 – 17:00

НЕ працюють в Вт, Чт, Сб, Нд та святкові дні

  • Karlovarský kraj / Карловарський край

e-mail kacpu@kvk.izscr.cz

Nábřeží Jana Palacha 932/20, 360 01 Karlovy Vary

Години роботи: Пн, Ср, Пт: 8:00 – 15:00

  • Královéhradecký kraj / Краловоградецький край

e-mail kacpu@hkk.izscr.cz

Ulrichovo nám. 810/4, 500 02 Hradec Králové

Години роботи: Пн, Ср, Пт: 8:00 – 15:00

  • Liberecký kraj / Ліберецький край

e-mail kacpu@lik.izscr.cz

U Jezu 642/2A, 461 80 Liberec 2

Години роботи: Пн, Ср, Пт: 8:00 – 16:00

НЕ працюють у Вт, Чт, Сб, Нд та святкові дні

  • Moravskoslezsk kraj / Мораво-Сілезький край

e-mail msk.kacpu@hzscr.cz

Dr. Malého 1356/17, 702 00 Ostrava

Години роботи: Пн-Пт: 8:00 – 16:00

  • Olomoucký kraj / Оломоуцький край

e-mail kacpu@olk.izscr.cz

Hanácká kasárna, 1. Máje 803/1, 779 00 Olomouc

Години роботи: Пн, Ср, Пт: 8:00 – 16:00

  • Pardubický kraj / Пардубицький край

e-mail kacpu@pak.izscr.cz

Pernerova 168, 530 02 Pardubice (5. patro)

Години роботи: Пн, Ср: 8:00 – 16:00

Пт: 8:00 – 14:00

  • Plzeňský kraj / Пльзенський край

e-mail kacpu@pmk.izscr.cz

Americká 2186/47, 301 00 Plzeň

Години роботи: Пн, Ср, Пт: 7:00 – 17:00

  • Praha / Прага

e-mail kacpu@aak.izscr.cz

náměstí Organizace spojených národů 844/1, 190 00 Praha 9 – Vysočany

Години роботи: Пн-Чт: 8:00 – 15:00

Пт: 8:00 – 14:00

  • Středočeský kraj / Середньочеський край

Надання послуг, пов’язаних з тимчасовим захистом переміщено до відділу поліції у справах іноземців та ОПЦ у Середньочеському краї.

Jiráskova 801, 256 01 Benešov

понеділок і середу (8:00 – 16:00) або в п’ятницю (8:00 – 13:00).

Запис за посиланням: https://frs.gov.cz/en

  • Ústecký kraj / Устецький край

e-mail kacpu@ulk.izscr.cz

Hoření 3083/13, 400 11 Ústí nad Labem

Години роботи: Пн, Ср, Пт: 8:00 – 16:00

НЕ працюють у Вт, Чт, Сб, Нд та святкові дні

  • Kraj Vysočina / Край Височина

e-mail kacpu@jik.izscr.cz

Tolstého 1914/15, 586 01 Jihlava

Години роботи: Пн, Ср: 8:00 – 17:00

  • Zlínský kraj / Злінський край

e-mail kacpu@zlk.izscr.cz

J. A. Bati 1, 760 01 Zlín – 2. nadzemní podloží

Години роботи: Пн, Ср, Пт: 8:00 – 15:00

🤲 Оформлення статусу тимчасового захисту

В Чехії для реалізації режиму «тимчасового захисту» підготували чотири нових закони, які спільно називають «Лекс Україна» («Lex Ukraine»). Ці закони діють з 21 березня 2022 року по 31 березня 2023 року та гарантують перебування українців в Чехії, котрі тимчасово приїхали туди через війну.

«Лекс Україна» гарантує право на оформлення тимчасового захисту тим людям з України, які можуть довести, що вони:

  • громадяни України та члени їх сімей, або
  • особи без громадянства, або
  • громадяни третіх (інших країн), які мали міжнародний або національний захист на території України, або
  • громадяни третіх країн, за винятком України, які проживали на території України на підставі дійсного дозволу на постійне проживання (Це не поширюється на дозволи на короткочасне перебування. Це стосується людей, які не можуть повернутися до своєї країни або регіону походження за безпечних та постійних умов, і які внаслідок збройного конфлікту на території України потрапили на територію Чеської Республіки без дійсного дозволу на проживання, виданого Чеською Республікою станом на 24 лютого 2022 року; або
  • громадяни України та члени їх сімей, які вже перебували в Чеській Республіці до 24 лютого 2022 року у безвізовому режимі або на підставі короткострокової візи, та/або яким видали спеціальну толерантну візу в період з 24 лютого 2022 року по 21 березня 2022 року.

Членом сім’ї вважаються дружина або зареєстрований партнер, неповнолітні неодружені діти, батьки іноземця віком до 18 рокі або інший родич на утриманні.

По приїзду потрібно зареєструватись протягом перших трьох діб у місцевому пункті прибуття українців або у відділенні органу внутрішніх справ Чехії. Частина пунктів реєструють українців лише при наявності фізичної адреси в Чехії.

Контакти місцевих органів внутрішніх справ

Для отримання тимчасового захисту потрібно:

  • подати особисто заявку (у виняткових випадках ця вимога необов’язкова);
  • пред’явити закордонний паспорт;
  • подати фотографію;
  • не бути зареєстрованим у іншій державі Європейського Союзу (ЄС) для отримання тимчасового захисту;
  • подати документ про надання житла, якщо вам його не забезпечує антикризовий комітет:

    Щоб пришвидшити процес, заповніть формуляр заздалегідь.

    Завантажити заявку можна тут

    Якщо у вас немає документа, що посвідчує особу, зверніться до Посольства України  або Консульства  в Чехії, щоб підтвердити своє громадянство.

    💶 Виплати у зв’язку зі статусом тимчасового захисту

    Іноземці з тимчасовим захистом можуть отримати грошову допомогу, яка допоможе їм з оплатою основних життєвих потреб.

    Першу допомогу в розмірі 5 000 крон вам нададуть автоматично в перший місяць – її видають всім біженцям, які мають тимчасовий захист. Допомогу можна отримати неодноразово, залежно від доходів і соціальних умов. У розмірі 5 000 чеських крон на місяць її можна отримувати повторно, загалом до шести разів.

    Починаючи з сьомого разу, її розмір змінюється. Також розраховуються доходи, власність і соціальні умови особи-заявника.

    Для пришвидшення виплат потрібно відкрити рахунок в чеському банку.

    Фізичне перебування на території ЧР – обов’язкова умова. Право на отримання допомоги не поширюється на іноземців, яким безоплатно надається житло, включно із цілодобовим харчуванням та основними засобами гігієни.

    Розподіл пільг забезпечується Управлінням праці ЧР.

    Всі подробиці як чеською, так і українською мовою тут.

    Детальнішу інформацію можна отримати у колл-центрі Служби зайнятості за телефоном: +420 950 180 100.

    Онлайн-форма для подачі на отримання виплат на сторінці davkyuk.mpsv.cz/uk

    🐱 В’їзд з домашніми тваринами

    Державна ветеринарна служба спростила умови в’їзду щодо ввезення собак, котів, тхорів та інших домашніх улюбленців, які супроводжують своїх власників/інших осіб у втечі з України. Все можна врегулювати на території Чехії.

    Інформаційна брошюра для власників тварин

    Форма для реєстрації тварини

    🛍 Гуманітарна допомога

    Колл-центр соціальної допомоги біженцям з України від Міністерства праці та соціальних справ спільно з Блакитною лінією та Обласним товариством Чеського Червоного Хреста Праги 1

    На цій лінії громадяни України знайдуть інформацію та підтримку у двох основних напрямках:

    • у соціальному консультуванні, та
    • в кризовому консультуванні.

    Вона також розрахована на всіх громадян Чехії, які намагаються допомогти біженцям.

    Оператори можуть відповісти на запитання про зайнятість, соціальні виплати, соціальне забезпечення та профілактику, захист дітей, включення в освіту та багато іншого. Консультування з питань кризового втручання полягає в підтримці, порадами, як справлятися зі складними та важкими ситуаціями, а також – як бути опорою для своїх близьких.

    Лінія доступна безкоштовно за номером +420 800 60 10 20 одразу п‘ятьма мовами: чеською, українською, російською, ромською та угорською.

    Дзвінки повністю анонімні.

    Режим роботи кризової лінії:

    з понеділка по п’ятницю 8 – 21.00 та субота 12.30 – 17.00

    Режим роботи інформаційної лінії:

    понеділок – п’ятниця з 9:00 до 17:00.

    У позаробочий час працює автоматична система, яка надає базову інформацію.

    Поступово час буде збільшуватися.

    Сторінка колл-центру

    👥 Соціальні послуги

    У Чеській Республіці підтримка в деяких випадках надається через соціальні послуги, які регулюються Законом. Він визначає, в яких ситуаціях і при яких умовах надаються послуги для людей.

    Консультація та детальніша інформація про систему соціальних послуг в Чехії – за телефоном +420 608 797 081

    Прочитати брошюру «Як працює система соціальних послуг в Чехії?» можна тут

    Допомога для неповнолітніх дітей

    Неповнолітні діти можуть звернутися за державною допомогою до управлінь соціально-правового захисту дітей (вони входять до відділів соціальних питань міської та обласної влади); Контакти доступні на сайтах усіх офісів. Також можна звернутися на цілодобову інформаційну лінію Міністерства внутрішніх справ: +420 974 801 802 або на електронну пошту ukrajina@mvcr.cz.

    Офіційний листок про допомогу українським дітям можна знайти тут.

    Соціальні послуги для людей з інвалідністю

    Надаються такі послуги:

    • проживання,
    • догляд,
    • професійні та соціальні консультації,
    • матеріальна допомога,
    • соціальна реабілітація,
    • ранній догляд за сім‘ями з дітьми з інвалідністю.

    Ви можете скористатися тими соціальними послугами, які вам потрібні. Якщо потрібен тривалий догляд – можна отримати догляд у будинках для людей з інвалідністю або будинках зі спеціальним режимом. І навпаки, у випадках, коли потрібна лише часткова допомога, існують такі послуги, як медичний догляд, особиста допомога або денний догляд. Сім’ї з дітьми також можуть скористатися послугами раннього догляду.

    Соціальні послуги для людей старшого віку

    Надаються наступні послуги:

    • проживання,
    • догляд,
    • професійні соціальні консультації,
    • матеріальна допомога.

    Люди старшого віку можуть звернутися до інтернатних соціальних служб, які надають загальну та довготривалу професійну допомогу з гарантованою якістю. Наприклад, будинки для людей старшого віку, будинки з особливим режимом, будинки для людей з інвалідністю, будинки-інтернати. Медсестринське обслуговування або персональна допомога надається за місцем проживання. У денний час догляд за клієнтами може здійснюватися в денних стаціонарах. Ці служби можуть професійно допомогти у виконанні певних видів діяльності тим, хто потребує допомоги та догляду іншої людини, особливо людям з фізичними порушеннями та людям старшого віку.

    🏠 Житлові питання

    Для допомоги з пошуком житла найпростіше відвідати Спеціальні Регіональні Центри Допомоги Україні, де нададуть консультацію та допомогу. Якщо ви орендуєте нерухомість приватно, ви повинні зареєструватися в поліції Чеської Республіки у відділі Проживання Іноземців Департаменту Закордонної Поліції.

    Ви можете використовувати цю платформу для пошуку довгострокового житла

    Якщо Ви проживатимете у родичів чи друзів, то ви повинні отримати письмове підтвердження про це від власника нерухомості, з його офіційним підписом. Для отримання договору оренди потрібен документ, що посвідчує особу, який, у свою чергу, служить підтвердженням місця проживання.

    Ви завжди повинні повідомляти про зміну місця проживання на території Чеської Республіки. Щоб повідомити про зміну місця проживання чи будь-яку іншу зміну, будь ласка, скористайтеся цією формою  для заповнення вручну або цієїю формою  для електронного заповнення. Заповнену форму з додатками (якщо такі є) необхідно надіслати поштою на адресу одного з управлінь МВС  або піти туди особисто. Будь ласка, не повідомляйте про будь-які зміни електронною поштою.

    Все також можна організувати в Регіональних Центрах Допомоги Україні (КАЦПУ)  , але тільки в робочі дні за наявності персоналу. У вихідні дні організувати документи немає можливості.
    Більше інформації на www.mvcr.cz 

    Знайти короткострокове житло можна на таких платформах:

    Для отримання додаткової інформації ви можете відвідати stojimezaukrajinou.cz/ua#zhitlo

    🩺 Медицина

    Якщо вам надано тимчасовий захист, ви автоматично включені в систему державного медичного страхування (терміном 150 днів з дня отримання тимчасового захисту). Після закінчення цього терміну ви повинні оформити страхування самотужки. Для найманих працівників у Чехії медичне страхування оплачує роботодавець.
    Більш детальну інформацію щодо медичного страхування та надання медичних послуг можна знайти на сторінці Міністерства охорони здоров’я.

    👩‍🏫 Освіта

    Дошкільна освіта

    Дошкільна освіта проходить в дитячому садку і призначена для дітей, як правило, від 3 до 6 років. Останній рік перед вступом до початкової школи в Чехії – обов’язковий.

    Якщо Ви вирішили записати дитину в дитячий садок, це Ваше право, і Ви можете зробити це в будь-який час. Однак у певному дитячому садку зараз може не бути вільного місця (тобто протягом навчального року) і тому Вам можуть відмовити. В такому випадку ситуацією займеться крайова адміністрація, яка призначить Вам іншу школу, в якій буде місце для дитини.

    Як правило, Ви вибираєте дитячий садок відповідно до Вашого місця проживання. Якщо Ви не знаєте як обрати садок, будь ласка, зв’яжіться з муніципальним офісом, а в Празі з муніципалітетом міського району, із заявою.

    Ви повинні пред’явити свій документ, що засвідчує особу, і документ, що засвідчує особу дитини (можна використовувати візу або інший документ). Також необхідно пред’явити довідку від дитячого лікаря в Чехії про вакцинацію дитини (за винятком дітей, які отримують обов’язкову дошкільну освіту).

    У дитячому садку оплачується навчання і шкільне харчування. Плата за навчання не поширюється на обов’язкову дошкільну освіту. Якщо у Вас виникнуть проблеми з оплатою, школа порадить Вам, як вирішити ситуацію.

    Середня освіта

    У Чехії обов’язкове відвідування школи поширюється на іноземців, які мають право перебувати в Чеській Республіці на термін більше 90 днів (чи це притулок, віза з метою перебування або з метою тимчасового захисту чи інший законний титул).

    Міністерство освіти відкрило телефонну лінію для допомоги українським родинам з питаннями щодо освіти. Лінія (+420) 234 812 345 призначена для загальних питань, які пов’язані зі шкільною освітою українських дітей в Чеських школах. Робочі години кожного робочого дня від 8:00-16:00 год. На ваші запитання відповідатимуть досвідчені фахівці, які розмовляють як українською так і чеською мовою. Також ви можете всі свої питання надсилати на електронну адресу ukrajina@msmt.cz.

    Інформація про освіту для українців на сторінці edu.cz

    Вища освіта

    Чеські університети готові приймати українських студентів за особливими умовами – переведення і зарахування на освітню програму відбувається за спрощеними умовами, а оплата вартості навчання компенсується стипендією.

    Ознайомитись із стипендіальними програмами для українців ви можете на офіційному сайті, розробленому Міністерством освіти Чехії. Для зручності, вони класифіковані за містами – це значно полегшить процес пошуку. Коли оберете програму, потрібно зв’язатись із адміністрацією навчального закладу (контакти вказані на сайтах університету) і дізнатися деталі про умови зарахування на навчання. Кожен університет формує їх індивідуально.

    Окрім того, рекомендуємо ознайомитись із загальною інформацією стосовно правил вступу до чеських вищих навчальних закладів – ця інформація буде корисна тим, хто планує вступати на перший курс університетів.

    Також для українців доступні інтеграційні курси про життя в Чехії.

    👩‍💼 Робота

    Якщо ви маєте тимчасовий захист, то маєте і дозвіл на працю. Не потрібно подавати заяву на інший дозвіл на роботу (Міністерство праці та соціальних справ  або Чеське бюро праці ). Корисну інформацію також можна знайти тут  – наприклад, про наступні кроки, які ви або ваш роботодавець повинні зробити після того, як ви прийняли пропозицію про роботу.

    Спеціально для людей з України, які шукають роботу в Чехії є кілька платформ:

    Ви також можете перевірити міжнародні сайти, створені спеціально для українців, на наявність вакансій в Чехії чи віддалено:

    Інформація для іноземців, які шукають роботу, доступна тут  і тут.

    Десять порад для громадян України, працюючих в ЧР

    🚌 Транспорт

    Потяги, якими керує компанія České dráhy, безкоштовні.

    🔈 Мовна підтримка

    Діти, що були зараховані до чеських шкіл, можуть інтенсивно вивчати чеську мову (курс чеської мови для студентів та волонтерів з України) при навчальних закладах.

    Більше інформації про запис тут

    Інформація про курси для дітей на сторінці Празького інтеграційного центру

    Дорослі можуть вивчати чеську мову при університетах або інтеграційних центрах.

    Інформація про курси для дорослих на сторінці Празького інтеграційного центру

    📱 Мобільний зв’язок

    • Vodafone  надав 1500 передплачених SIM-карт із кредитом у 500 крон, які будуть розповсюджені біженцям у країні, і готується розповсюдити додаткові 10 тис. SIM-карток  з 200 CZK (€8) кредиту та 3 Гб даних.
    • T-mobile  пропонує безкоштовні дзвінки та SMS між Чехією та Україною.
    • O2  також пропонує SIM-карти та знижки на дзвінки та SMS.

    ☝️ Корисні контакти

    Офіційна інформація про перебування українців в Чехії на сайті mvcr.cz.

    Безкоштовні переклади юридичних документів доступні на сайті orangetree.cz

    Інформація про правила в’їзду, перебування та транзиту всередині Чехії https://visitukraine.today/departure/czech-republic

    Головний сайт та Facebook Посольства України в Чехії. https://czechia.mfa.gov.ua/  https://www.facebook.com/UkraineEmbassyinCzechia/

    https://www.policie.cz/clanek/hlaseni-pobytu-cizincu.aspx

    https://www.facebook.com/oampMV

    Допомога українським біженцям у Чехії

    Радіо Україна в Чехії